Category Archives: Español

Sobre Milk and Honey de Rupi Kaur

Nunca habia leído un libro de poesía.

Como típica ENFP la gente percibe en mi emociones intensas y tangibles que creen que mi vida es una explosión de unicornios (aunque ahora me gustan, gracias a mis colegas), algodones rosados y flores. Sin embargo, la miel me empalaga. Los poemas no son lo mío. Los adjetivos amorosos (y más con relación a animales tiernos) me espantan. Prefiero la vida, lo real, lo cierto, lo honesto.  Y un día, encontré a Rupi Kaur.

Regalo de Navidad, dado por una de las mujeres que me ayuda a entender lo que womanhood significa, a sus sólo 25 años – ¡Gracias Jeanette!- que junto con Linn, las tres podemos cruzar literal el mar caminando.

sisters rupi

Y el libro fue como si Frida Kahlo estuviera viva, hubiera reencarnado en una mujer de Punjab, India y me explicara como todas hemos sufrido, amado, destruido y sanado… mediante una conversación por 4 días.

Sin remordimientos, Rupi Kaur explica con palabras claras los sentimientos más profundos. Conecta a través de las culturas y los idiomas. Va más allá de los países uniendo a las mujeres por la conexion eterna de ser mujeres. Y te dice:

¿Qué hacés siendo vacaciones sólo para alguien, cuando en realidad naciste siendo hogar?

Captura de pantalla 2018-02-04 a las 21.48.50

¿Cómo se acabó? Hasta de las despedidas se aprende…

the way they leave- rupi

Sin censura, te recuerda: “Sos luz… pero no todos podrán tolerarla”… y ese no es tu problema. Es de ellos.

selfish people - rupi kaur

Habla sobre la alegría de la gratitud… y como es la gratitud la mejor medicina para cerrar ciclos

gratefulness

Y sin censura recuerda que tu feminidad es un regalo.

Captura de pantalla 2018-02-04 a las 22.23.53

Creo que ahora me gusta la poesía… claro, este tipo de poesía.

 

 


Libro 2-2018

Titulo: Milk and Honey

Autor : Rupi Kaur

Editorial: Andrews McMeel Publishing

Edición: 1ra, 2015.

For English post, click here: http://www.thegladventures.com/about-milk-and-honey-by-rupi-kaur/


 

 

Sobre Paula…

Los libros no llegan por casualidad. Este llego a mi, después de 3 intentos.

Los libros no significan lo mismo para todos. La escritora “le da voz a sus espíritus” y los nuestros conectan con ellos a través de sus palabras, descifrando los mensajes que nosotros necesitamos.

Este libro intercala la vida de dos mujeres; madre e hija. Mientras una vuelve a convertirse en espíritu, la otra la acompaña haciendo un análisis de su vida. Al hacerlo, se da cuenta que al final de toda transición lo que se mantiene es el amor. Nota también los espacios vacíos que deja cada evolución. Ese espacio vacío en el que el todo se manifiesta… ese espacio vacío que se convierte en libertad y es necesario para que exista el amor.

IMG_4729

No soy madre aún, pero tengo una que con su amor a través de la distancia me demuestra que está dispuesta a estar a mi lado en cada transición.

De este libro me quedo con:

  1. La belleza de las transiciones; ya sean serias como la vida y la muerte… o cotidianas como del amor a la amistad.
  2. El mensaje latente que las almas siguen aca y sólo necesitamos ser consientes de su presencia, escuchar sus señales y sentir su amor.

Es obvio con mi post que la vida de Paula ha iluminado una vida más.

Frases destacadas:

  • “Ya no tengo mucho que perder, nada que defender, ¿será esto la libertad?” – pg. 289
  • “Se me ocurre que a las abuelas nos toca el papel de brujas protectoras, debemos velar por las mujeres más jóvenes, los niños, la comunidad y también, por qué no, por este maltratado planeta, víctima de tantas violaciones. Me gustaría volar en una escoba y danzar con otras brujas paganas en el bosque a la luz de la luna, invocando las fuerzas de la tierra y ahuyentando demonios, quiero convertirme en una vieja sabia, aprender antiguos encantamientos y secretos de curandero. No es poco lo que pretendo. Las hechiceras como los santos, son estrellas solitarias que brillan con luz propia, no dependen de nada ni de nadie, por eso carecen de miedo y pueden lanzarse ciegas al abismo con la certeza de que en vez de estrellarse saldrán volando. Pueden convertirse en pájaros para ver el mundo desde arriba o en gusanos para verlo por dentro, pueden habitar otras dimensiones y viajar a otras galaxias, son navegantes en un océano infinito de conciencia y conocimiento” – pg.289
  • “…quedé sola en la casa, abrí puertas y ventanas para que entraran el viento y el agua y barrieran y lavaran el pasado, y me puse a bailar y a girar como un derviche enloquecido llorando de tristeza por todo lo perdido y riendo de alivio por todo lo ganado, mientras afuera cantaban grillos y sapos y adentro corría el torrente de lluvia por el suelo y el vendaval arrastraba hojas muertas y plumas de pájaros en un torbellino de despedidas y de libertad” –  pg. 328
  • “Tal vez estamos en el mundo para buscar el amor, encontrarlo y perderlo, una y otra vez. Con cada amor volvemos a nacer y con cada amor que termina se nos abre una herida. Estoy llena de orgullosas cicatrices” pg. 346

Titulo: Paula

Autor : Isabel Allende

Editorial: Hurope, S.L

Edición: 6ta, 1995.

For English post, click here: http://www.thegladventures.com/about-paula/

 

 

 

 

 

A esto saben los 30’s

Los últimos meses he pasado pensando en como me sentiría de saber que ya no tengo veintitantos años. ¿Y saben como me siento? Pues… igual.

Creo que finalmente ayer encontré la respuesta y es que nada cambia, si tu no cambias. Y cada cambio es un sutil proceso que te lleva a mejorar o empeorar de alguna manera. Sin embargo, sí hay un sentimiento dentro de mi que me hace sentir un poquito más completa, un poquito más real. Ese sentimiento se resume en las siguientes premisas:

• No estoy joven, pero no estoy vieja. He llegado al punto al cual todos los niños quieren llegar: a ser adultos y desempeñarse en lo que aman
• Ya no hay después… Los 20s fueron para construir, ahora empiezo a cosechar. No en balde me esforcé estudiando tanto, he trabajado y sigo aprendiendo en tantos lados. Pero debo seguir sembrando… Ahora sembrar y cosechar debe ser un hábito.
• Se vale cometer errores. Esta década que inicio es de equivocarse y levantarse. Todos pasaremos algún momento donde sentiremos que nos equivocamos, cuando eso pase quiero recordar que es normal. Que indica que lo intenté y que nadie me detiene para empezar de nuevo.
• Sigo construyendo mi futuro. Así cómo el físico que tenemos a los 30 depende del cuidado de los 20; ahora estaremos hablando de cosas más serias como la estabilidad económica y el futuro de nuestro hogar y futuras generaciones.
• No necesito permiso de nadie y no es indispensable caerle bien a todos. Ya he pasado la etapa de querer quedar bien con todos y buscar razones para hacer lo que quiero. Al menos, se de mejor manera quien soy que hace diez años y se que cada quien es el único responsable de su vida… Así cómo todos pretenden ser expertos en la tuya.
• Quien te quiere se queda y quien no, te hace un gran bien al alejarse. Los años (y en mi caso, la distancia geográfica que en algunos momentos tuve) sirvieron de filtro para saber que un adiós es necesario para aprender a valorar más a los que se quedan y siguen contigo
• No todos los adiós son permanentes. Bueno, casi nada es permanente… Hay que entender que hay ciclos de vida y todo tiene un momento y respetar las decisiones que cada quien toma
• Podremos tenerlo todo, pero no todo junto. Por eso no podemos dar por sentado nada y ser agradecidos por lo que tenemos.
• Tengo alas grandes. Es mi naturaleza… Más que etapa de vida. Y soy feliz asi… Hay personas con alas y personas con raíces y ambos, nos complementamos.

Asi que ésta década que empiezo, agradezco las decisiones que tome en mis 20’s y los errores que cometí y haré algunas cosas que he querido hacer como escribir el libro que siempre he soñado, seguiré viajando y si Dios lo permite trabajando internacionalmente. Creo que formaré un hogar y tendré hijos (cuando sea su momento, porque hoy aún no lo creo jajaja) y sobretodo seguiré creyendo que lo mas importante de la vida es ser feliz, sino nada tiene sentido.

Y creo que quiero seguir repitiendo lo más importante que los 20’s me enseñó:

“Recibe, agradece y suelta”

para ser luz en nuestro caminar…

¡Bienvenidos sean los 30!

2015/01/img_0243-1.jpg

“Como todos los grandes viajeros, he visto más de lo que recuerdo y recuerdo más de lo que he visto” Benjamin Disraeli

Una vez vi una película, que aunque no es tan popular, dejó algo en mi mente. Siempre me he hecho la misma pregunta: ¿Un vida rutinaria vale la pena por la seguridad que brinda, o la aventura de no tenerla vale el riesgo?

La película se llama “Americano” y es protagonizado por Joshua Jackson. En una parte de la película, dicen: “La historia de tu vida, es tu historia no tu vida”. Y esto explica perfectamente esta entrada… porque no es lo que has vivido viajando el mundo, es con certeza lo que has experimentado y las huellas que esto ha causado en tu alma.

He visto miles de miradas alrededor del mundo… pero siempre recordare la de una señora mayor que caminaba en Ámsterdam, que sin decirme nada, compartio un segundo de existencia conmigo.

He visto (y me he olvidado de ver) miles de anocheceres… pero nunca olvidaré el que viví en Talwara, pintado perfectamente con pequeñas nubes que reflejaban la luna… y cómo ese cielo, originó arte lleno de colores

He olido diferentes aromas, pero el oler cardamomo siempre hará que mi alma regrese a Asia. Así como la música popsanova me llevará a Bangkok o la música electrónica a Ámsterdam

Por otro lado, puedo recordar lo pequeñita que me sentí un dia en Delhi o lo sola que me sentí una noche en Leiden… a pesar que los otros me vieran como siempre me habían visto.

No es lo que has vivido, es lo que conservas contigo…

Y definitivamente, estos recuerdos, valen el riesgo…

benjamin disraeli

Honduras- ¿Negocios o Turismo? La diferencia bastante bien marcada

¿Qué se siente vivir en un país en los que otros pagan (¡y mucho!) para venir a vacacionar? Es la pregunta que la mayoría de Latinoamericanos deberíamos hacernos.

Los centroamericanos vivimos en un paraíso natural… En el que recursos hídricos, agrícolas, forestales y culturales abundan. Sin embargo, la fase en la que estamos es la de diversificar nuestra oferta para que los negocios dentro y fuera de la región se incrementen.

A pesar que ya he viajado por negocios previamente, nunca me había tocado ser la encargada de llevar una Misión Comercial de negocios. Diferentes sectores empresariales encontraron con su contraparte en 3 ciudades: Tegucigalpa, San Pedro Sula y San Salvador. En este post, hablaré de las primeras dos.

Viajar por negocios no es lo mismo que viajar por placer.

Estás pero no estás. Apenas te queda tiempo, si bien te va, de disfrutar un poco de la gastronomía y del paisaje del país por las noches.

Sin embargo, la gastronomía es parte del bagaje cultural que cada ciudad tiene.

En Tegucigalpa se puede observar que la industria es menor que en San Pedro Sula, sin embargo las vistas son más cosmopolitas. Trabajar un par de horas en la terraza del Hotel Minister Business aflora la creatividad de cualquiera. En cuanto a comida, el restaurante Rojo, Verde y Ajo ofrece cocina gourmé internacional en la que mi recomendación sería el Pescado con salsa de naranja. Como varias capitales centroamericanas, esta está en fase de ampliación y mejora del servicio público de transporte, por lo que hay que considerar el tráfico en el momento de movilizarse.

San Pedro Sula es otra historia. Es más industrial, su cercanía con el Puerto Cortés hace que el movimiento industrial se genere en esa ciudad. Un par de malls de pequeño tamaño compensan la falta de edificios. Sin embargo, la gastronomía hondureña-caribeña nos hace preguntarnos: ¿De qué sirve tener malls de comida internacional cuando la comida más deliciosa es la típica del lugar? Acá probé las “baleadas” que son unas tortillas grandes rellenas de frijoles y queso. También comen mucho plátano y coco. Otra noche fuimos al Club Social Árabe Hondureño, que ofrece un buffet por menos de $20. Por lo que nos contaron, muchas de las industrias han sido impulsadas por la comunidad árabe.

En cuanto a la cultura, los hondureños son relajados. En la línea de tiempo es normal considerar un retraso de 15 minutos y en cuanto a los detalles, es mejor verificar dos veces (ojo cuando pidan facturas con un nombre específico). Hay muchas mujeres trabajando y en lo que es mi experiencia, fueron más detallistas y astutas que los hombres que nos atendieron. Sin embargo, desde el primer momento te hacen sentir en casa, lo cual es mejor, dado el clima cálido y húmedo… ¿Quién quiere a alguien inflexible atendiéndolo?

Regresando por tierra hacia Guatemala, a 5 minutos de la frontera, hay una playa (creo que su nombre es Omoa) de arena blanca y agua turquesa. ¡Cuantas ganas de parar un momento! Pero al ir por negocios había que cumplir horarios.

Regrese de Honduras feliz de haber conocido mi país #29 pero con el sentimiento que me hace falta Roatán, Copán (donde hay ruinas mayas y de dónde es mi amiga Gaby Arita) y disfrutar más de sus tradiciones… Definitivamente, espero volver.

¿Alguna vez alguno de ustedes ha viajado por negocios y se ha quedado con el sentimiento que no vio nada del país? Me encantaría saber si sintieron lo mismo

El inicio de un blog

Tenés una idea. Tenés muchos recuerdos. Creas tu blog. ¿Y ahora? El momento de escribir!
Things are getting real
Es el primer paso el que cuesta… Y acá estoy
Como todo inicio tiene sus dudas y miedos. Pero decime…

¿Qué es peor que todo siga igual? Esa rutina que nadie quiere pero todos tratan de preservar…

Así qué, así fue mayo… Tiempo de iniciar… New Job, New blog…
Y acá estoy, extrañando que se siente no tener este vacío de personas que no puedo ver, ni lugares en los que no estoy más; pero que forman más parte de mi que lo tangible que está a mi alrededor… Ese vacío más lleno de aventuras… Ese vacío más lleno de Gladventures!

Yo viajo y leo… entre otras cosas

Yo viajo y leo... entre otras cosas

Hace 7 años empecé un blog. Era una época en la que todo lo real se convertía en virtual. Yo acostumbrada a escribir desde que tenía 8 años, encontré esto fascinante. Sin embargo, amante del lápiz y el papel (y los lapiceros de colores, sobretodo) no continue escribiendo tan frecuentemente online.
Sin embargo, en las recientes mas de mil millas de vuelo, mas de 20 paises y mas de 3 años muchas personas me han dicho que debo escribir nuevamente. Y esa vocecita interna lo ha convertido en mi reto 2014.
Este post no es para que me conozcan, ni la justificación exacta de mi blog. Sino mas bien, para que sepan que este blog (y mi sitio oficial) se basara en 3 ideas base:
1. “Pieces of happiness are everywhere” – Pedazos de felicidad existen en todas partes
2. “I read and travel… besides other things” – Yo leo y viajo, ademas de otras cosas.
3. Lifecoolhunter – Encontrar lo cool en cada dia, lugar, momento, etc.

Asi que … aca voy!

Por cierto, si quieren un adelanto visual de los 28 siguientes posts… visiten mi instagram! instagram.com/glalopez